Capitan B-nario vola a Buenos Aires per registrare un duetto con la popstar argentina Valeria Gastaldi.
Dopo 10 anni passati in studio a lavorare per gli altri, Capitan B-nario Massimo Zoara è pronto al ritorno con una nuova canzone: Soltanto un'idea.
